Có một việc tôi đã chần chừ suốt nhiều ngày – dọn lại góc bàn làm việc.
Mỗi lần ngồi xuống, mắt tôi lại chạm vào những xấp giấy tờ chất cao,
những cuốn sách phủ bụi, vài tờ ghi chú từ lâu đã chẳng còn cần thiết.
Không gian ấy giống như tấm gương phản chiếu tâm trạng tôi:
lộn xộn, nặng nề và có chút bế tắc.
Tôi biết mình nên bắt đầu, nhưng rồi luôn có một tiếng thì thầm quen thuộc:
“Để mai hãy làm, không vội đâu.”
Ngày mai đến, rồi lại qua, công việc vẫn nằm im ở đó.
Tôi thấy mình cứ dần dần trượt vào vòng xoáy của sự trì hoãn,
nỗi mệt mỏi tăng lên, còn niềm tin thì vơi đi.
Hôm nay, khi ngồi trước bàn, tôi tự hỏi:
liệu có cần phải chờ thêm một ngày nào nữa không?
Và tôi quyết định thử một điều khác đi –
không đặt áp lực phải làm hết mọi thứ,
chỉ đơn giản là nhặt một chồng sách lên và xếp lại gọn gàng.
Thật kỳ lạ, chỉ một hành động nhỏ bé như vậy thôi,
lòng tôi bỗng thấy nhẹ hẳn.
Những trang giấy ngăn nắp lại như dọn dẹp cả một góc tâm trí,
mở ra khoảng trống để hít thở, để suy nghĩ, để bắt đầu.
Tôi thậm chí thấy mình mỉm cười mà không nhận ra.
Tôi nhận ra rằng, thay đổi không đến từ những cú nhảy dài,
mà từ những bước chân nhỏ nhưng kiên trì.
Một chồng sách được xếp lại,
rồi sẽ là ngăn kéo được dọn sạch,
rồi cả căn phòng sẽ sáng sủa hơn.
Và quan trọng nhất: tôi không còn cảm giác mình đang đứng yên nữa.
Có lẽ, trong cuộc đời, ta thường chờ đợi một điều gì lớn lao:
một cơ hội rõ ràng, một thành công vang dội,
mà quên mất rằng mọi con đường dài đều bắt đầu từ một bước rất nhỏ.
Một cuộc đời mới đôi khi chỉ khởi đầu bằng việc gấp lại chiếc chăn,
hoặc dọn dẹp một góc bàn,
hoặc bước ra khỏi nhà để đi bộ 5 phút.
Việc nhỏ hôm nay không chỉ thay đổi căn phòng,
mà còn thay đổi chính tôi –
dạy tôi rằng chỉ cần bắt đầu,
mọi thứ rồi sẽ khác đi.